The Song Are Very Tauching

Dua lagu berikut ini begitu mempengaruhi persaanku, sangat!!!. 

Mendengar intronya saja sudah bisa bikin hatiku melayang, kemana??? awu ah gelap...

Belum lagi jika mendengar yang nyanyi, wuihhh... tambah syahdu aja... plus meresapi makna lirik lagunya... hmmm... terasa mau, mau apa ya???

pokoknya biar lagi "bete" juga klo mendengar lagu apapun temanya, yang penting enak didengar pasti bisa bikin Happy.  Salah satu, eh.. salah duanya adalah lagu "Say That You Love Me" by Jay.R ft. Kyla dan "I Promise You" by Backstreet Boys.  Berikut ini lirik dan lagunya, check it dot...

“Say That You Love Me”

Jay-R. ft. Kyla

My morning starts to shine with teardrops in my eyes
And here I am alone starting to realize
That my days would be brighter, if I could learn to hide
The feelings that I have for you keep hurtin me inside

Then my day begins with simple thoughts of you
Hoping that tomorrow would be me and you
Sharing dreams with each other
And making them come true
Holding one another, saying all I need is you

[Chorus]
But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true, my love will always be with you
Now my nights would end that just one wish that's you
To hold me in the dark, help me make it through
Cause the pain that's inside me, would simply melt away
If I had you here with me and promise me you'll stay

[Chorus]
But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true, my love will always be with you

But will you say that you love me
And show me that you care
Say when I need you, you will always be there
But if you go and leave me
This I swear is true
My love will always
My love will always ooh, ooh
My love will always be with you

Terjemahan Indonesia:

Pagiku mulai bersinar dengan air mataku
Dan di sinilah aku sendiri mulai menyadari
Bahwa hari-hariku akan cerah, jika aku bisa belajar untuk menyembunyikan
Perasaanku padamu yang terus saja menyakitiku

Kemudian hari ku kumulai dengan pikiran sederhana tentangmu
Berharap esok adalah hariku dan kamu
Saling berbagi mimpi dan menjadikannya nyata
Saling berpegangan dan mengatakan  betapa aku membutuhkanmu

Namun akankah kau katakan bahwa kau mencintaiku
Dan menunjukkan bahwa kau peduli
Katakanlah saat aku membutuhkanmu, kau akan selalu ada
Namun, jika kau pergi dan tinggalkan aku
Aku bersumpah bahwa ini benar, cintaku akan selalu untukmu
Sekarang malamku akan berakhir, dan hanya satu keinginanku padamu
Menuntunku dalam kegelapan, membantuku melewati segalanya
sehingga rasa sakit dalam diriku akan mencair
Jika aku memilikimu disisiku dan berjanji padaku akan tetap bersamaku

Namun akankah kau katakan bahwa kau mencintaiku
Dan menunjukkan bahwa kau peduli
Katakanlah saat aku membutuhkanmu, kau akan selalu ada
Namun, jika kau pergi dan tinggalkan aku
Aku bersumpah bahwa ini benar, cintaku akan selalu untukmu

“ I Promise You”

Backstreet Boys

It’s in the silences,
The words you never say
I see it in your eyes,
It always starts the same way
It seems like everyone we know is breaking up
Does anybody ever stay in love, anymore?

I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything I am

Ooh I see you look at me,
When you think I’m not aware
You’re searching for clues,
Of just how deep my feelings are.
How do you prove the sky is blue, the oceans wide?
All I know is what I feel,
When I look into your eyes

I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything that I am ooh yeah

Oh there are no guarantees
That’s what you always say to me
But late at night I feel the tremble in your touch
Oh what I’m trying to say to you,
I never said to anyone I promise

I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
(I do my darling I promise you)
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again

With everything I am I promise you,
From the bottom of my heart
I will love you till death do us part
( I love you I love you I love you I love you)
I promise you as a lover and a friend
I will love you like I never love again
With everything I am

You’re everything I am oh yeah
With everything I am

Terjemahan Indonesia:

Dalam keheningan,
Kalimatmu tidak pernah kau katakan
Aku melihatnya di matamu,
Selalu mulai dengan cara yang sama
Sepertinya setiap orang yang kita kenal selalu  pupus
Apakah ada yang tetap dalam cinta lagi?

Aku berjanji padamu,
Dari lubuk hatiku yang paling dalam
Aku akan mencintaimu hingga kematian memisahkan kita
Aku berjanji kepadamu sebagai seorang kekasih dan seorang teman
Aku akan mencintaimu layaknya tak ada cinta yang lain lagi
Dengan segala yang kumiliki

Ooh Aku melihatmu memandangku,
kau pikir aku tak menyadarinya
Kau sedang memperhatikannku,
Seberapa dalam perasaanku.
Bagaimana kau membuktikan langit biru, lautan yang luas?
Yang aku tahu adalah apa yang ku rasakan,
Ketika aku memandang matamu

Aku berjanji padamu,
Dari lubuk hatiku yang paling dalam
Aku akan mencintaimu hingga kematian memisahkan kita
Aku berjanji kepadamu sebagai seorang kekasih dan seorang teman
Aku akan mencintaimu layaknya tak ada cinta yang lain lagi
Dengan segala yang kumiliki

Oh, tidak ada jaminan
apa yang telah kau katakana padaku
Tapi ditengah  malam aku merasakan getaran sentuhanmu
Oh apa yang aku katakan padamu,
Aku tidak pernah mengatakan kepada siapa pun Aku berjanji
Oh, tidak ada jaminan
apa yang telah kau katakana padaku
Tapi ditengah  malam aku merasakan getaran sentuhanmu
Oh apa yang aku katakan padamu,

Aku berjanji padamu,
Dari lubuk hatiku yang paling dalam
Aku akan mencintaimu hingga kematian memisahkan kita
Aku berjanji kepadamu sebagai seorang kekasih dan seorang teman
Aku akan mencintaimu layaknya tak ada cinta yang lain lagi
Dengan segala yang kumiliki

Download This Song :  Say That You Love Me -  Jay R. ft. Kyla

                                        I Promise You - Backstreet Boys